配合2026金门迎城隍活动盛大登场，金门县文化局特别邀请来自云林西螺、深耕台湾传统布袋戏逾半世纪的升平五洲园，於5月24日至26日巡演金门，带来经典原创剧目《猪八戒娶亲》。演出将分别於外武庙、浯岛城隍庙及北镇庙登场，全程免费开放入场，并安排演后操偶体验活动，邀请民众近距离感受传统戏曲艺术魅力。
金门县文化局表示，「迎城隍」是金门年度最具代表性的宗教文化盛事之一，历年吸引大量民众与观光客参与。今年特别结合传统表演艺术，希望透过高水准布袋戏演出，为宗教庆典注入更丰富的文化底蕴，让民众在参与信仰活动之余，能深入体验台湾传统艺术之美。
此次演出的《猪八戒娶亲》，以《西游记》故事为基础，透过诙谐幽默的叙事节奏，描绘唐三藏师徒西行取经途中，猪八戒因贪恋女色而引发的一连串趣味情节。剧中除保留传统布袋戏细腻操偶技巧与经典口白特色外，融入现代舞台语汇与节奏设计，使人物动作更加生动鲜活，兼具娱乐性与艺术性，适合各年龄层观赏。文化局指出，演出后特别规划操偶互动体验，由剧团成员现场指导民众操作戏偶，让观众不只是「看戏」，也能亲身参与传统技艺，进一步认识布袋戏文化内涵，藉此推动艺术扎根与世代交流。
升平五洲园创立於1967年，师承布袋戏大师黄海岱一脉，至今已传承至第三代，长年致力於传统布袋戏保存与创新，并连续12年获选为TAIWAN TOP演艺团队，在云林国际偶戏节金掌奖屡获佳绩。第二代团长林政兴更於2022年荣获传艺金曲奖「最佳偶戏主演奖」，以口白层次分明、台语诗词韵味深厚广受肯定。
演出时间方面，5月24日晚间7时30分於外武庙演出；5月25日晚间7时30分移师浯岛城隍庙；5月26日下午2时30分则在北镇庙压轴登场。文化局欢迎乡亲及游客踊跃参与，在迎城隍热闹氛围中，一同欣赏传统布袋戏艺术，感受民俗文化与表演艺术交织的独特魅力。
(资料来源：金门日报)
金门县文化局表示，「迎城隍」是金门年度最具代表性的宗教文化盛事之一，历年吸引大量民众与观光客参与。今年特别结合传统表演艺术，希望透过高水准布袋戏演出，为宗教庆典注入更丰富的文化底蕴，让民众在参与信仰活动之余，能深入体验台湾传统艺术之美。
此次演出的《猪八戒娶亲》，以《西游记》故事为基础，透过诙谐幽默的叙事节奏，描绘唐三藏师徒西行取经途中，猪八戒因贪恋女色而引发的一连串趣味情节。剧中除保留传统布袋戏细腻操偶技巧与经典口白特色外，融入现代舞台语汇与节奏设计，使人物动作更加生动鲜活，兼具娱乐性与艺术性，适合各年龄层观赏。文化局指出，演出后特别规划操偶互动体验，由剧团成员现场指导民众操作戏偶，让观众不只是「看戏」，也能亲身参与传统技艺，进一步认识布袋戏文化内涵，藉此推动艺术扎根与世代交流。
升平五洲园创立於1967年，师承布袋戏大师黄海岱一脉，至今已传承至第三代，长年致力於传统布袋戏保存与创新，并连续12年获选为TAIWAN TOP演艺团队，在云林国际偶戏节金掌奖屡获佳绩。第二代团长林政兴更於2022年荣获传艺金曲奖「最佳偶戏主演奖」，以口白层次分明、台语诗词韵味深厚广受肯定。
演出时间方面，5月24日晚间7时30分於外武庙演出；5月25日晚间7时30分移师浯岛城隍庙；5月26日下午2时30分则在北镇庙压轴登场。文化局欢迎乡亲及游客踊跃参与，在迎城隍热闹氛围中，一同欣赏传统布袋戏艺术，感受民俗文化与表演艺术交织的独特魅力。
(资料来源：金门日报)
